Westbrook no pudo evitar la derrota de Oklahoma/Westbrook couldn't avoid Oklahoma's loss

Russell Westbrook había sido muy criticado en los partidos anteriores, principalmente en el tercero. Pero esta noche respondió con una actuación majestuosa aunque no pudo esquivar la derrota de su equipo. James Harden estuvo muy errático de cancha (20%) y Oklahoma lo sintió otra vez. Miami tuvo un rendimiento más parejo, destacándose LeBron James, Dwyane Wade y Mario Chalmers.

Russell Westbrook had been criticized in previous games, mainly in the third. But tonight responded with a majestic performance but could not avoid the defeat of his team. James Harden was very erratic on field goal (20%) and Oklahoma felt it again. Miami had a more even performance, highlighting LeBron James, Dwyane Wade and Mario Chalmers.

Al contrario que en los primeros tres partidos, el equipo que arrancaba despegándose rápidamente en el marcador era Oklahoma. El visitante sacaba 10 (3-13) a 8:15. El Thunder embocaba seis de los primeros siete tiros. Eric Spoelstra pedía tiempo muerto rápidamente para organizar a su equipo. Miami intentaba achicar la diferencia con su trío comandando la ofensiva. El Heat se ponía 5 puntos abajo (12-17) a 5:50. Pero Westbrook estaba muy encendido. Con un parcial de 10-0, Oklahoma se despegaba a 15 (12-27) a 2:28 para el final del primer cuarto. La clave era que Durant defendía al base de Miami (Chalmers o Cole) para no tener problemas de faltas. Además, LeBron James estaba muy bien defendido por el suizo Thabo Sefolosha. Norris Cole decoró el primer cuarto con un triple en el final. Así, el Thunder se iba al segundo cuarto arriba por 14 (19-33).

Unlike the first three games, the team that started peeling quickly the score was Oklahoma. The visitor took 10 (3-13) at 8:15. Thunder made six of his first seven shots. Eric Spoelstra called timeout to organize quickly to your computer. Miami tried to close the gap with his Big-Three commanding the offense. Heat put down by 5 points (12-17) at 5:50. But Westbrook was very on fire. With a 10-0 run, Oklahoma was taking off to 15 (12-27) at 2:28 to the end of the first quarter. The key was that Durant was defending Miami’s point guard (Chalmers and Cole) to avoid foul trouble. In addition, LeBron James was well defended by the Swiss Thabo Sefolosha. Norris Cole decorated the first quarter with a 3-pointer in the end. Thus, the Thunder went to the second quarter up by 14 (19-33).

Incluyendo el triple de Cole, Miami metía un tremendo parcial de 16-0 y se ponía abajo por la mínima (32-33) a 8:30 para el final de la primera mitad. En ese lapso, Oklahoma lanzó 0/5 de cancha y Miami, 6/8. El Heat comenzaba a mover mejor el balón y además Spoelstra colocaba en cancha un equipo bajo. El juego se emparejaba y Oklahoma se mantenía arriba por 3 (40-43) a 4:30. Luego, el partido se volvía errático con tiros muy apurados por parte de los dos equipos, que tuvieron que recurrir a sus estrellas para volver a anotar. La primera mitad finalizaba 46-49 favorable para el visitante.

Including the 3-pointer made by Cole, Miami got a tremendous 16-0 run and put down by the minimum (32-33) at 8:30 for the end of the first half. During that part, Oklahoma launched 0/5 of court and Miami, 6/8. Heat began to move the ball better and Spoelstra placed on court a tiny team. The game was matched and Oklahoma remained up by 3 (40-43) at 4:30. Then the game became erratic with very rushed shots by both teams, which had to resort to their stars to score again. The first half ended 46-49 in favor for the visitors.

Miami recuperaba la ventaja (50-49) luego del 2-0 del comienzo del partido. Era un arranque muy vertiginoso con los dos equipos muy acertados. Igualmente, El Heat sacaba 6 (66-60) a 6:06 para el final del tercer cuarto. Durant estaba muy marcado y no podía estar en las jugadas ofensivas del Thunder. En Miami todo lo contrario, LeBron sacaba diferencias en el poste ya que era marcado por Harden, 7 centímetros más bajo que LeBron. Así, Miami sacaba 7 (79-72) a 47 segundos. Pero Oklahoma achicó la diferencia a 4 (79-75) al final del tercer cuarto.

Miami regained the advantage (50-49) after the 2-0 at the start of the match. It was a very rapid start with both teams very successful. Similarly, the Heat took 6 (66-60) at 6:06 to the end of the third quarter. Durant was well-marked and could not be in the Thunder's offensive plays. In Miami the contrary, LeBron took differences in the post since it was marked by Harden, 3 inches shorter than LeBron. Thus, Miami took 7 (79-72) to 47 seconds. But Oklahoma narrowed the gap to 4 (79-75) late in the third quarter.

Estadísticamente, nunca un equipo que estuvo 3-1 abajo en las Finales desde el modo 2-3-2 pudo salir campeón. Oklahoma tenía que salir a quemar todos los cartuchos. Así, el visitante se colocaba a 1 (80-79) a 10:25. Pero en Miami surgía la figura de Mario Chalmers, que con 7 puntos consecutivos para su equipo colocaba el partido favorable al Heat por 6 (87-81) a 8:14 para el fin del partido. Durant continuaba muy marcado pero el jugador que desequilibraba la defensa de Miami era Westbrook. Así, Oklahoma igualaba el juego en 90 a 6:11 para el final. El trío estelar de Miami estaba muy firme. A 5:15, LeBron sufría un golpe en el muslo y era reemplazado. Igualmente, el Heat sacaba 5 (99-94) a 2:30. Otra vez Westbrook le daba aire al Thunder, que se ponía a 3 (101-98) a 40 segundos. Pero en el equipo local apareció otra vez Chalmers, que con 3 tiros libres sentenció el juego a favor de Miami por 104-98. Asi el Heat quedó muy cerquita de su segundo campeonato de la historia.

Statistically, a team that was 3-1 down in the Finals since the 2-3-2 mode became, never won the NBA title. Oklahoma had to leave to burn all cartridges. Thus, the visitor stood at 1 (80-79) at 10:25. But in Miami came the figure of Mario Chalmers, with 7 straight points for his team put the game in favor of the Heat by 6 (87-81) at 8:14 to the end of the game. Durant was still very well defended but the player off balance the Miami defense was Westbrook. So the game in Oklahoma equaled at 90 to 6:11 to go. The stellar trio of Miami was very firm. At 5:15, LeBron suffered a blow on the thigh and was replaced. Similarly, Heat took 5 (99-94) at 2:30. Westbrook again gave some air to Thunder, which was set to 3 (101-98) to 40 seconds. But on the home team Chalmers appeared again with 3 free throws, which sealed the game for Miami 104-98. So the Heat was very close to their second championship in the history.

LeBron finalizó con 26 puntos, 12 asistencias y 9 rebotes. Chalmers y Wade lo acompañaron con 25 puntos cada uno. Westbrook fue el goleador de la noche con 43 puntos. Además bajó 7 rebotes y entregó 5 asistencias. Durant finalizó con 28 puntos.

LeBron finished with 26 points, 12 assists and 9 rebounds. Chalmers and Wade followed him with 25 points each. Westbrook was the leading scorer of the night with 43 ​​points. He also got 7 rebounds and 5 assists. Durant finished with 28 points.