lunes, 11 de junio de 2012

Finales de la NBA: LeBron vs. Durant/NBA Finals: LeBron vs. Durant

Esta final juntará a los dos mejores jugadores de la actualidad. James es tres veces MVP, incluyendo esta temporada. También será la tercera final para el alero de Miami Heat. Durant es el goleador de lás últimas tres temporadas de la NBA. Además fue el MVP del All-Star celebrado en Orlando. Para Durant es su primera aparición en las Finales de la NBA.
This final will bring together the two best players actually. James is 3-time MVP, including this season. It will also be the third NBA Final for the Miami Heat forward. Durant is the leading scorer of the last three seasons. He was the MVP of the All-Star played in Orlando. For Durant, it is the first appearance in the NBA Finals.

Previamente a esta final, LeBron James y Kevin Durant se enfrentaron 9 veces. Fueron 7 victorias para el equipo de LeBron contra 2 del equipo de Durant.  Pero desde que LeBron está en Miami se repartieron dos triunfos para cada uno. En la temporada pasada los dos equipos ganaron de visitante, en cambio este año los dos ganaron su partido como local.
Prior to this final, LeBron James and Kevin Durant fought 9 times. There were 7 wins for LeBron’ team vs. 2 for Durant’ team. But since LeBron is in Miami, they divided two wins. Last season the two teams won on the road, however this year both won their home game.
  
Enfrentamientos entre sí:
Head-to-head games:

1-SEATTLE 79 (Durant 24) – CLEVELAND 95 (James 22)
2-OKLAHOMA CITY 82 (Durant 13) – CLEVELAND 117 (James 14)
3-CLEVELAND 102 (James 31) – OKLAHOMA CITY 91 (Durant 26)
4-CLEVELAND 102 (James 44) – OKLAHOMA CITY 89 (Durant 29)
5-OKLAHOMA CITY 99 (Durant 34) – CLEVELAND 100 (James 37)
6-MIAMI 108 (James 23) – OKLAHOMA CITY 103 (Durant 33)
7-OKLAHOMA CITY 96 (Durant 29) – MIAMI 85 (James 19)
8-MIAMI 87 (James 17) – OKLAHOMA CITY 103 (Durant 28)
9-OKLAHOMA CITY 93 (Durant 30) – MIAMI 98 (James 34)

A la derecha el equipo local.
At the right, the home team.


Tabla comparativa en enfrentamientos personales:
Comparative chart in head-to-head:
 
LEBRON JAMES

KEVIN DURANT
26,7
Puntos/Points
27,3
5,8
Rebotes/Rebounds
6,3
7,1
Asistencias/Assists
2,8
2,4
Robos/Steals
1,6
1,2
Tapas/Blocks
0,6
2,7
Pérdidas/Turnovers
3,6
49,7
% Cancha/% FG
47,4
40,9
% 3-pt
50
75,3 %
% Libres/% Free Throws
84


No hay comentarios:

Publicar un comentario

Comentá / Comment: